Âgé de douze ans environ en 1931, le jeune Ambara Dolo est un Dogon du quartier Doziou d’Ogol-du-Bas. Élève de l’école préparatoire de Sanga, il interrompt ses études au moment de la mission Dakar-Djibouti pour devenir l’un des informateurs et interprètes préférés des ethnologues qui se sont succédés à Sanga entre 1931 et 1937. Pour le distinguer de son homonyme, l’interprète Ambara du quartier Amtaba, les chercheurs qui ont travaillé avec lui l’ont baptisé affectueusement Ambara Dagi, « Petit Ambara », en raison de son âge et de sa petite taille. Pour la même raison, ils ont généralement orthographié son nom Abara dans leurs notes de terrain.